{"id":18826,"date":"2026-04-23T16:21:01","date_gmt":"2026-04-23T14:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rosammasana.com\/?p=18826"},"modified":"2026-05-03T11:16:04","modified_gmt":"2026-05-03T09:16:04","slug":"la-maternitat-al-retaule-de-santa-maria-de-toudell-de-viladecavalls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rosammasana.com\/?p=18826","title":{"rendered":"La maternitat al retaule de Santa Maria de Toudell de Viladecavalls"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 105%;\">Al <a href=\"https:\/\/www.diarideterrassa.com\/terrassa\/el-retaule-de-santa-maria-de-toudell-es-ven-per-152000-euros.html\"><em>Diari de Terrassa<\/em> del dia 17 d\u2019abril<\/a> sortia publicada la imatge d\u2019un retaule on, de seguida, la vista se me\u2019n va anar cap a unes possibles parteres que atenien la Verge Maria despr\u00e9s d\u2019haver infantat el Nen Jes\u00fas. Vaig pensar que podria ser una imatge ideal per il\u00b7lustrar algunes de les cr\u00f2niques de llevadores de segles molt reculats.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 105%;\">La sorpresa va ser assabentar-me que pertanyia a un retaule g\u00f2tic religi\u00f3s ubicat a l&#8217;ermita de Santa Maria de Toudell de Viladecavalls, a tocar de can Tries, obra considerada atribu\u00efda al conegut com a \u201cMestre del Cavall\u201d i datada al segle XVI.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_18823\" aria-describedby=\"caption-attachment-18823\" style=\"width: 488px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Maria-de-Toudell-Mestre-del-cavall.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18823\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Maria-de-Toudell-Mestre-del-cavall.jpg\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Maria-de-Toudell-Mestre-del-cavall.jpg 488w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Maria-de-Toudell-Mestre-del-cavall-300x246.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18823\" class=\"wp-caption-text\">la Verge Maria enllitada i quatre dones que l\u2019atenen, una d\u2019elles amb el Nen Jes\u00fas en bra\u00e7os<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 105%;\">Aquesta esgl\u00e9sia forma part del conjunt monumental de les Esgl\u00e9sies de Sant Pere de Terrassa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 105%;\">El retaule ha estat not\u00edcia perqu\u00e8 aquest mes de mar\u00e7 va ser subhastat i venut a un particular. Les viles de Terrassa i Viladecavalls s\u2019han posat d\u2019acord per emprar el dret de tanteig i retracte amb la voluntat d\u2019aconseguir que aquesta singular pe\u00e7a pict\u00f2rica retorni al seu lloc d\u2019origen.<\/span><\/p>\n<p>Segons dades del diari de Terrassa el retaule mesura 2&#8217;62 x 2&#8217;16 metres, est\u00e0 dedicat als Goigs de Maria\u00a0 i a una viga de l&#8217; obra hi consta l&#8217;any 1543 . El comprador va pagar 197,052 euros per ladquisici\u00f3.<\/p>\n<p>Vist el retaule complert\u00a0 que ha publicat al Diari de Teressa, observem que a la part superior hi ha representada\u00a0 l&#8217;Anunciaci\u00f3, la Adoraci\u00f3 dels Reyes a Jes\u00fas i la Resurecci\u00f3 de Jes\u00fas que ocupa la part central, a sota es veu el Neixement del Nen Jes\u00fas situat sobre les faldilles de la Verge i junt amb Sant Josep,al altre costat\u00a0 hi ha un altre neixement\u00a0 dins d&#8217;una cambra, aquest va ser el primer que v\u00e0rem veure i ens va sorprendre al atribuir-lo a Jes\u00fas, potser no era l&#8217;intenc\u00f3 de l&#8217;artista. Almig la tomba vuida per la resurrecci\u00f3 de Jes\u00fas.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 105%;\">\u00a0El detall\u00a0 del neixement dins d&#8217;una cambra amb l&#8217;assistencia de quatre dones, ens va portar a parlar d&#8217;aquesta obra, realment peculiar. <\/span><span style=\"font-size: 105%;\">Potser nom\u00e9s \u00e9s la mirada d\u2019una afeccionada curiosa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_18831\" aria-describedby=\"caption-attachment-18831\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-18831\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019-650x454.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019-650x454.jpg 650w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0019.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18831\" class=\"wp-caption-text\">Ermita de Santa Maria de Toudell. Cedida per FMT de l &#8216;arxiu ex-alumnes escola d&#8217;arts aplicades.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_18832\" aria-describedby=\"caption-attachment-18832\" style=\"width: 523px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-18832\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020-523x650.jpg\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020-523x650.jpg 523w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020-241x300.jpg 241w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020-768x954.jpg 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260423-WA0020.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18832\" class=\"wp-caption-text\">Art Rom\u00e0nic Catal\u00e0, Santa Maria de Toudell Viladecavalls<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_18902\" aria-describedby=\"caption-attachment-18902\" style=\"width: 629px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retaule-sencer.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-18902\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retaule-sencer-629x650.png\" alt=\"\" width=\"629\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retaule-sencer-629x650.png 629w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retaule-sencer-290x300.png 290w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retaule-sencer.png 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18902\" class=\"wp-caption-text\">Retaule complert, tret del Diari de Terrassa<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por tenir la pintura alguna relaci\u00f3 amb Sant Miquel ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong><br \/>\nLa not\u00edcia tamb\u00e9 va ser publicada a<a href=\"https:\/\/diaricatalunya.cat\/es\/valles-occidental\/general\/proteccion-nacional-para-el-retablo-de-santa-maria-de-toudell-en-viladecavalls\">l <em>Diari de Catalunya<\/em>.<\/a><\/p>\n<p><em>la Verge Maria enllitada i quatre dones que l\u2019atenen, una d\u2019elles amb el Nen Jes\u00fas en bra\u00e7os<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al Diari de Terrassa del dia 17 d\u2019abril sortia publicada la imatge d\u2019un retaule on, de seguida, la vista se me\u2019n va anar cap a unes possibles parteres que atenien la Verge Maria despr\u00e9s d\u2019haver infantat el Nen Jes\u00fas. Vaig pensar que podria ser una imatge ideal per il\u00b7lustrar algunes de les cr\u00f2niques de llevadores&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1888,5,14],"tags":[2541,2542,2543,2516,2540,2513,2539,2515,1842,2514],"class_list":["post-18826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-croniques","category-llevadores","category-terrassa-pobles","tag-2541","tag-can-trias","tag-goigs-de-la-verge","tag-maternitat-de-la-verge-maria","tag-retaula-gotic","tag-santa-maria-de-toudell","tag-santa-maria-de-tourell","tag-segle-xvretaule","tag-terrassa","tag-viladecavalls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18826"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18904,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18826\/revisions\/18904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}