{"id":19069,"date":"2026-05-21T18:12:25","date_gmt":"2026-05-21T16:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rosammasana.com\/?p=19069"},"modified":"2026-05-21T19:25:53","modified_gmt":"2026-05-21T17:25:53","slug":"revistes-editades-a-la-bisbal-1945-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rosammasana.com\/?p=19069","title":{"rendered":"Revistes editades a la Bisbal (1945-2004)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A la revista <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Baix Empord\u00e0<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> del mes de juny sortir\u00e0 un article que parla de la revista <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>El Drac<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (1988-2004). La Roser va comentar que <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>El Drac<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> havia nascut per omplir el buit deixat per la revista <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Bisbal Comarca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, elaborada pels estudiants de l&#8217;Institut de la Bisbal entre els anys 1979 i 1985.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Interessant-nos per la revista <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Bisbal Comarca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, vam consultar alguns exemplars dipositats a l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Comarcal del Baix Empord\u00e0 (AHCBE) i en vam fer una cr\u00f2nica que es pot llegir al bloc personal amb el t\u00edtol <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/?p=18978\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Revista Bisbal Comarca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Una cosa porta a l&#8217;altra perqu\u00e8, consultant <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Bisbal Comarca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, hi constava que a l&#8217;Acad\u00e8mia de Comer\u00e7 de la Bisbal s&#8217;havia editat una revista que duia per nom <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Reflejos Escolares<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Novament va apar\u00e8ixer la curiositat i vaig consultar els n\u00fameros disponibles de la revista a l&#8217;AHCBE. \u00c9s d&#8217;aquesta escola que ara en farem una breu pinzellada.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-scaled.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19070\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-650x150.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-650x150.png 650w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-300x69.png 300w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-768x178.png 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-1536x356.png 1536w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Reflejos-2048x474.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La \u00abAcademia de Comercio\u00bb de la Bisbal<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La revista, editada entre els anys 1949 i 1962, estava escrita principalment en llengua castellana, tot i que tamb\u00e9 hi apareixien algunes poesies en catal\u00e0.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L&#8217;Acad\u00e8mia de Comer\u00e7 era un centre particular i mixt, situat a les actuals Voltes, n\u00famero 15. El director era el professor Joan Riera Roure i disposava d&#8217;un destacat quadre de professors, del qual n&#8217;adjuntem una imatge.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Consta que el prop\u00f2sit de la revista era convidar els alumnes a participar-hi i, per aquest motiu, van escollir el lema <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Instruir delectant<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. La publicaci\u00f3 incorporava nombroses il\u00b7lustracions, algunes dibuixades pels mateixos alumnes, de les quals tamb\u00e9 n&#8217;hem fet alguna fotografia.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_19071\" aria-describedby=\"caption-attachment-19071\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19071\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell-650x616.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell-650x616.png 650w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell-300x284.png 300w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell-768x728.png 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Segell.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19071\" class=\"wp-caption-text\">SEgell de l&#8217;escola<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Al primer n\u00famero hi trobem un article de Joan Plaja Cals dedicat al Canal de Panam\u00e0. Sembla que hi havia un inter\u00e8s especial pels temes t\u00e8cnics, geogr\u00e0fics i d&#8217;enginyeria. Tamb\u00e9 s&#8217;hi parlava de l&#8217;escala de Mohs, referida a la duresa dels minerals.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Altres continguts tractaven q\u00fcestions hist\u00f2riques i biografies de personatges. Tanmateix, all\u00f2 que m\u00e9s destaca s\u00f3n les pr\u00e0ctiques pedag\u00f2giques emprades: exercicis de memoritzaci\u00f3, sistemes per cultivar la mem\u00f2ria, concursos per recordar paraules, activitats per aprendre a parlar correctament seguint les orientacions de Dale Carnegie, concursos de mecanografia \u2014amb marques impensables per a qui escriu amb dos dits\u2014, excursions, acudits, concursos de contes, humor, poesia, celebracions religioses, comentaris sobre el papa Pius XII, efem\u00e8rides i necrol\u00f2giques.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_19072\" aria-describedby=\"caption-attachment-19072\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19072\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor-625x650.png\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor-625x650.png 625w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor-288x300.png 288w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor-768x799.png 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor-1476x1536.png 1476w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Quadre-dhonor.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19072\" class=\"wp-caption-text\">Professors<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L&#8217;acad\u00e8mia estava adherida al CEAC i impartia classes de dibuix art\u00edstic, publicitari i lineal, dibuix de figurins, formaci\u00f3 per a mestres d&#8217;obres, electricitat i mec\u00e0nica de l&#8217;autom\u00f2bil. En una ocasi\u00f3, el batlle de la ciutat va obsequiar l&#8217;acad\u00e8mia amb una r\u00e0dio.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">M\u00e9s endavant consta que disposaven d&#8217;una secci\u00f3 de p\u00e0rvuls i que, de les vuit a dos quarts de deu del vespre, s&#8217;hi impartien classes d&#8217;angl\u00e8s, franc\u00e8s i tenidoria de llibres.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hem pogut observar que l&#8217;acad\u00e8mia procurava combinar cultura general, formaci\u00f3 human\u00edstica i ensenyaments t\u00e8cnics espec\u00edfics, adaptats a les possibles sortides laborals <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Entre les p\u00e0gines de la revista apareixen respostes de nens de vuit anys explicant quina professi\u00f3 els agradaria exercir en el futur; algunes conserven tota la frescor i espontane\u00eftat pr\u00f2pies de la seva edat.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19073\" aria-describedby=\"caption-attachment-19073\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19073\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens-650x579.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"579\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens-650x579.png 650w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens-300x267.png 300w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens-768x685.png 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mestra-amn-nens.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19073\" class=\"wp-caption-text\">Dibuix fet per Dora<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Reflejos Escolares constitueix un exemple m\u00e9s de la vitalitat educativa i cultural que diverses escoles i entitats de la Bisbal van impulsar al llarg del segle XX mitjan\u00e7ant les seves pr\u00f2pies publicacions.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_19074\" aria-describedby=\"caption-attachment-19074\" style=\"width: 524px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19074\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--524x650.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--524x650.jpg 524w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--242x300.jpg 242w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--768x952.jpg 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--1239x1536.jpg 1239w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Escolar-3--1651x2048.jpg 1651w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19074\" class=\"wp-caption-text\">Un escolar repartin la revista i dibuixat amb molt de moviment.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-19075\" src=\"http:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-473x650.png\" alt=\"\" width=\"473\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-473x650.png 473w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-218x300.png 218w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-768x1056.png 768w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-1117x1536.png 1117w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII-1490x2048.png 1490w, https:\/\/www.rosammasana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pio-XII.png 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/p>\n<p>A glosas hi ha un comentari del Papa Pio XIIqueen ha semblat interessant<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A la revista Baix Empord\u00e0 del mes de juny sortir\u00e0 un article que parla de la revista El Drac (1988-2004). La Roser va comentar que El Drac havia nascut per omplir el buit deixat per la revista Bisbal Comarca, elaborada pels estudiants de l&#8217;Institut de la Bisbal entre els anys 1979 i 1985. Interessant-nos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1888,16],"tags":[2601,2602,2600,2599,2598],"class_list":["post-19069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baix-emporda-xemeneies-industrials","category-croniques","category-la-bisbal-demporda","tag-reflejos-escolares","tag-1945-2004","tag-bisbal-comarca","tag-el-drac","tag-revistes-editades-a-la-bisbal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19069"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19080,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19069\/revisions\/19080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosammasana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}